Idiomatic Expressions

1. Thank you= Obrigado.................You are welcome= De nada.....................Dont mention it= De nada.....................To pay attention= Prestar atençao......................Of course= E logico, e claro, e evidente.....................All right= Ok, tudo certo, tudo bem.............By heart= de cor, na ponta da lingua, decorado.....................For ever= Pra sempre, eternamente, pra vida toda...............For example= Por exemplo...................For instance= Por exemplo...................To be hungry= Estar com fome...................To be thirsty= Estar com sede........................More or less= mais ou menos............................So- so= Mais ou menos.............One by one= Um a um, um por um, um de cada vez......................How do you do?= Como vai?.........................As usual= Como de costume, habitualmente.....................For sale= A venda...................To have a good time= Divertir se.............................To have a lot of fun= Divertir se.......................................2. Once in a while= De vez em quando.................To be married= ser ou estar casado............................To be at home= Estar em casa....................Day by day= Dia a dia........................Far away= Longe, distante.......................To shut up= Calar a boca..................At all= imediatamente................For rent= Para alugar....................To go downstairs= Ir para o andar inferior, descer..............................To go upstairs=Ir para o andar superior, subir..................Instead of= Ao inves de.................Never mind= Nao importa, tanto faz, nao ligo, nao faz diferença............................At last= Finalmente....................To be afraid of= Ter medo ou receio de..........................To be careful= Ser cuidadoso..................At that time= Quando, no momento que.................On foot= A pe......................To sit down= Sentar se...............To stand up= Levantar se........................To take care= Tomar cuidado........................................................................................Hi folks!! I put here forty I diomatic Expressions with the correct translation. Dont try to translate idioms word by word because you are certainly gonna make many mistakes...you better study them by heart. Try to memorize them one by one and good luck!!